我们这一天第四季 第3集剧情介绍：Unhinged

1杰克出错

杰克干了二十年建筑这行，今天却忘了关键一步。他没通知市政部门就签了施工许可，结果地基打好了，又得拆掉重来。公司损失两万块，这笔钱不是小数目。老板查到这事，脸色铁青，当场把杰克叫去办公室。杰克没躲，自己主动承认错误，想争取宽大处理。可老板不买账，直接让他收拾东西走人。

2米格尔出手

就在杰克准备离开公司时，老朋友米格尔站了出来。他说要是杰克走了，他也不干了，还打算把手上一半客户一起带走。这话一出，老板立刻变了脸色。最后决定让杰克留下，毕竟损失太大，换人更麻烦。杰克心里感激，知道这回是真有人愿意为他撑腰。

3兰德尔被罚

兰德尔比凯特和凯文早到学校，因为高级班提前开学。可他脚上那双乔丹充气跑鞋不符合正规着装要求，班主任当场开出黄色警告罚单，要求家长签字。这还是兰德尔第一次犯错，整个人懵了。他哭着打电话回家，声音都在抖。凯文接的电话，让他去学校侧门等。没过多久，凯文骑车赶到，接过罚单。看到弟弟因为穿错鞋就吓得不行，凯文觉得又好笑又无奈。

4凯文代签

凯文在学校里不是没闯过祸，学丽贝卡签字早就练熟了。他把名字一签，事情就算过去了。同一天，父子俩都碰上了帮手，这大概就是命里的缘分。

5尼克求助

尼克试着去当地老兵服务中心接受心理治疗，一开始挺顺利。他慢慢能跟医生米兰达聊上几句，也愿意表达自己。可几个月后，米兰达被调到亚利桑那州的中心，换了个叫帕特森的医生接手。尼克又觉得被丢下了，情绪一下子垮了。他开始酗酒，喝多了砸碎了互助会的窗户。

6面对审判

再过两个月，尼克要上老兵法庭听审，可能面临二十五万罚款，或者十年监禁。凯文听说后，拒绝了新电影的邀约。他决定出面替叔叔跟服务中心谈条件。他愿意让尼克接受心理治疗，换取减刑机会。负责人看在凯文的面子上，同意安排一次评估，由帕特森医生来判断尼克有没有威胁性。

7互助会偶遇

尼克做评估时，凯文在等候室碰到了一个叫马蒂的男孩。他妈妈也在等评估，两人坐一块儿。凯文买了零食，马蒂掏出掌机，两个人边吃边玩，像真朋友一样。卡西迪从医生办公室出来，第一眼对凯文没好感。再看到尼克，立刻认出就是那天砸窗户的人，拉着儿子转身就走。

8医生结论

帕特森医生看完评估报告，说尼克可以继续治疗，但心里没底。他觉得尼克情绪压抑得很厉害，不太愿意接受别人帮忙。这人表面平静，其实心里翻江倒海。

9三人同场

从服务中心出来，尼克直接往酒吧走。凯文看不下去，拦住他。他说这样下去，尼克只能在监狱里等死。凯文硬是把尼克拉去戒酒互助会。没想到会上碰见卡西迪。她坐在那边，眼神冷冷的。凯文识趣地坐到另一边。可他说话还是没遮拦，又逗又搞笑，把卡西迪和尼克都惹笑了。三个人笑得前仰后合，结果被组长赶了出去。

10兰德尔出名

贝丝的舞蹈工作室快开张了，孩子们也准备好了迎接新生活。今天报纸头版登的是兰德尔议员的事迹——他把办公室门拆了，说欢迎任何人进来谈事。这是载元想出来的主意。一家人围在报前，笑着调侃兰德尔。只有苔丝一个人闷着头吃早餐，心不在焉。她在家里不用藏自己，可到了学校怎么办？是该承认性取向，还是装作跟别人一样？她自己也拿不定主意。

11市民排队

报纸一出，兰德尔的名气一下子上来了。一大早就有市民来排队，反映各种问题。别的市议员都忙着开工作午餐、打电话会议，可兰德尔不一样。他把每个来的人当回事，认真听他们说。柏妮丝是做过多年议员助理的人，她看不惯这种做法。按她的经验，得先跟其他十六位议员搞好关系，才能往上走。于是她自作主张，替兰德尔安排日程，还找人修好了被拆的门。她建议兰德尔辞退载元，换一个懂议会规矩的人当顾问。

12兰德尔发火

兰德尔忍不了了，直接跟柏妮丝说清楚：他才是议员，不是谁的下属。他承认柏妮丝有经验，能帮上忙。可他坐进这间办公室，就是想兑现当初竞选时的承诺——不搞花架子，实实在在为社区做事。他不想当政客的垫脚石，只想做点真事。所以明天第一件事，就是让载元去招新助理，要那种愿意尊重新政策的人。

13托比努力

贷款买了郊区的房子，托比得更拼了。一次应酬上，他穿着合身西装，向客户介绍凯特，还拿出小杰克的照片。凯特这才发现，托比身上没肉了，整个人精神多了。原来他每天抽空去健身房锻炼，就为了给客户留下好印象，多赚点钱养家。凯特心里一动。为了小杰克，为了丈夫，为了这个家，她也得动起来。以后每天早上，她要推着婴儿车，跟隔壁那个偏瘫却坚持走路的老人一起绕社区走一英里。