我们这一天第四季 第6集剧情介绍：The Club

1早餐之约

丽贝卡约了母亲吃早饭，杰克陪着她过来。自从上次晚餐后，他心里就有点发怵，怕再见到丽贝卡的父母。可事已至此，只能硬着头皮送她到门口。刚把车停稳，就看见丽贝卡的父亲戴夫从屋里走出来，手里拎着高尔夫球包，准备去俱乐部打球。杰克只在小时候打过几回简易高尔夫，真不擅长，更不想去那种地方。可丽贝卡看他一眼，眼神里带着恳求，他只好点头答应。

2俱乐部初体验

一行人到了俱乐部，周围全是穿得体面的有钱人。杰克穿着普通衬衫和长裤，跟身边那群人比起来显得格格不入。戴夫的两个生意伙伴给球童的小费，就顶得上他半周的工资。杰克站在旁边，感觉浑身不自在。他打的球不是卡在灌木丛里，就是掉进水塘，连果岭都碰不到。戴夫没说什么，只是偶尔点头。等打完一轮，临走前，杰克才明白戴夫的意思。

3旧事重提

戴夫当年大学毕业时也干过不体面的活，是经纪公司里跑腿的。后来靠自己一步步打拼，有了家庭，办起了自己的公司，还养出了丽贝卡这么个女儿。这家俱乐部是他将来要为女儿办婚礼的地方。如果杰克总想着护住那点面子，恐怕连走进这个门的机会都没有。从那天起，杰克再没提过高尔夫三个字。可多年后，他还是得站在球场上。

4兰德尔的归属感

兰德尔特别敬佩他的英语老师劳伦斯，常听他推荐书。杰克送他上学时碰见了劳伦斯，才注意到这位老师是黑人。兰德尔对劳伦斯有种亲近感，两人之间有种说不清的文化联结。晚上回家，杰克发现兰德尔正盯着电视，屏幕上正放着老虎伍兹的比赛。他立刻明白，兰德尔在找一种身份认同。杰克突然想到，不如带他去打场高尔夫试试。

5球场上的尴尬

到了球场，兰德尔并不高兴。他觉得周围全是白人，自己像个外人。杰克没多解释，只说起当年和戴夫打球的事。那一次，因为太要面子，他拒绝了戴夫介绍的工作机会。后来才明白，有时候放下自尊，反而能走得更远。人这一辈子，该拿得起时就拿得起，该放得下时也得放得下。兰德尔记住了这句话，开始认真练球。

6市议会的融入

兰德尔进了费城市议会，因为两次工作餐没赴约，被威尔金斯为首的议员们冷落。他想补救，就提议请大家打场高尔夫。球场上，大家聊天，他插不上话。挥杆也不准，球飞得乱七八糟，连果岭都难上。威尔金斯笑完后开始教他动作，兰德尔慢慢摸到了门道。他没把真实水平全露出来，只表现得像初学者。这样反而让同僚觉得他好相处，关系也渐渐融洽起来。

7佐伊的朋友圈

佐伊的纪录片在罗马电影节拿了奖，她在朋友圈晒照片，每张都有个男人陪着。凯文偷偷翻她手机，心里不踏实，怀疑她有了新男友。他把手机递给尼克看，想听听意见。尼克一眼就看出那两人在谈恋爱，还顺手点了个赞。这下凯文更尴尬了，怕被佐伊知道他在偷看。他干脆去健身房发泄一下，正好碰见卡西迪。

8婚姻的真相

聊到婚姻，凯文劝卡西迪跟瑞安好好谈谈。卡西迪却说出了最不想听的话——佐伊真的找了新男友。凯文听完一句话没说，转身就走。他想着给尼克叔叔买点东西，毕竟聆讯还有几周，人家冰箱空着，总不能饿着上法庭。回到拖车时，他愣住了，卡西迪正坐在门口等他。她去找过瑞安，可控制不住脾气，结果闹得不欢而散。